Posts

Showing posts from 2025

Global Issues and the Rhetoric of “World War III” — A Historical Perspective is Needed

Image
Each time international tensions arise — whether from the conflict in Ukraine or the imposition of Trump-era tariffs on China — there are invariably voices quick to associate such developments with the potential outbreak of a Third World War (WWIII). While this narrative is attention-grabbing, does it truly stand on a solid foundation of historical understanding and current geopolitical realities? A recent article I encountered offers a more nuanced and contextual perspective. It reminds us that history does not repeat itself in identical form, although recurring patterns may emerge. For instance, the historical rivalry between major powers such as Britain and Germany cannot be directly equated with the current strategic competition between the United States and China. A critical differentiating factor lies in the existence of nuclear weapons and the mechanisms of modern diplomacy. In truth, trade wars are not automatic precursors to armed conflict. More often, they serve as tools for ...

The Art of Extraction: Understanding Trump’s Strategy Amid Global Trade Tensions

Image
Recently, global stock markets have experienced prolonged turmoil following Donald Trump’s proposal to impose new tariffs on almost every country. Analysts have warned that such measures could trigger a global economic recession. It is not only the markets that have reacted—billionaires such as Bill Ackman and Elon Musk have also voiced concern. Ackman openly criticized Trump on social media, while Musk shared a video by Milton Friedman emphasizing the importance of free trade. Although Musk did not mention Trump directly, his message was unmistakable. This raises a crucial question: what exactly is Trump trying to achieve? As a political realist, I believe that every political action, no matter how absurd or controversial it may appear, is driven by a rationale. To understand Trump’s decisions, we must examine two key aspects of his worldview: anti-globalism and transactionalism. Trump’s anti-globalist rhetoric is not merely an emotional outburst against “Made in China.” Rather, it re...

حماية الله

كان هذا اليوم حافلًا بالأحداث ومفعمًا بالمعاني العميقة. أشعر بأنه لولا حماية الله ورحمته، لربما تعرضت لحادث خطير. في صباح هذا اليوم، واجهت موقفًا مفاجئًا. إذ أسقطت امرأة كانت تقود دراجة نارية هاتفها المحمول، ولسوء الحظ، سقط الهاتف أمامي مباشرة. فأوقفت دراجتي على الفور والتقطت الهاتف لإعادته إليها. وفجأة، اصطدمت بي دراجة نارية أخرى من الخلف. الحمد لله، لم يُصب أحد بأذى، وتمكّنا من حلّ الموقف بهدوء وروية. ولم تكد تمر لحظات حتى واجهت موقفًا آخر أثناء توجهي إلى كشك الطعام المفضل لديّ في وقت الظهيرة. وعندما كنت على وشك ركن الدراجة، رأيت طفلًا يقف على جانب الطريق. وبما أنني لم أكن متأكدًا مما إذا كان سيتحرك لعبور الشارع، فقد خففت من سرعتي. هذا التصرف كاد يتسبب في اصطدام الدراجة التي خلفي بي. لم تسنح لي الفرصة لرؤية تعبيرات وجه السائق الذي كان خلفي بوضوح، لكنني ممتن لأن الأمور مرّت بسلام. في هذا اليوم، شعرت حقًا بأن الله كان معي، يساندني ويحفظني في لحظات لم أكن أتوقع فيها شيئًا. وبعد كل هذه الأحداث، عدت إلى المنزل واستلقيت قليلًا منتظرًا وقت صلاة العصر. أما في المساء، فبإذن الله، سأتابع عملي ...

Der Schutz Gottes

Der heutige Tag war außerordentlich ereignisreich und bedeutungsvoll. Ich bin überzeugt, dass ich ohne den Schutz und die Barmherzigkeit Gottes möglicherweise in einen Unfall verwickelt worden wäre. Am Morgen wurde ich mit einem unerwarteten Vorfall konfrontiert. Eine Frau, die mit dem Motorrad fuhr, ließ ihr Mobiltelefon fallen, das zufällig direkt vor mir auf die Straße fiel. Ich hielt sofort mein Motorrad an, um das Telefon aufzuheben und es ihr zurückzugeben. Plötzlich wurde ich von einem anderen Motorradfahrer von hinten erfasst. Gott sei Dank wurde niemand verletzt, und wir konnten die Angelegenheit in aller Ruhe klären. Kaum hatte ich mich von diesem Schreck erholt, ereignete sich eine weitere Beinahekollision, als ich an meinem bevorzugten Mittagsstand eine Pause einlegen wollte. Beim Versuch zu parken, bemerkte ich ein Kind am Straßenrand. Da ich mir nicht sicher war, ob es die Straße überqueren wollte, verlangsamte ich mein Fahrzeug. Diese Vorsichtsmaßnahme führte beinahe daz...

Divine Protection

Today felt overwhelmingly eventful and deeply meaningful. I am convinced that if it were not for the protection and mercy of Allah, I might have been involved in an accident. Earlier this morning, I encountered a rather startling incident. A woman riding a motorcycle accidentally dropped her mobile phone, which happened to land directly in front of me. I immediately stopped my motorcycle and picked up the phone to return it to her. Unexpectedly, I was struck from behind by another motorcyclist. Praise be to Allah, no one was injured, and the matter was resolved amicably. Not long after recovering from that shock, I experienced another close call while attempting to stop by my favourite lunch stall. As I was about to park my motorcycle, I noticed a child standing at the roadside. Unsure whether the child intended to cross, I slowed down considerably. This caused the vehicle behind me to nearly collide with mine. Although I did not catch the full reaction of the person behind me, I am gr...

Remember

Image
It’s important to remember that none of us had any say in where we were born or what nationality we were given. You didn’t choose your country, your culture, your language, or even the skin you’re in, these were all assigned to you by chance at birth.  You could’ve just as easily been born in a rural village in Ghana as in a high-rise in Shanghai, a suburb in France, or anywhere else on the planet. This realization should humble us and expand our empathy. National pride is fine, but when it turns into superiority or judgment of others, we forget that we’re all just products of circumstances we had no control over.  The lottery of birth is random. Let’s treat others with the same respect we’d want had our roles been reversed. 👍

Kuda Mati

Image
Ada pepatah kuno dari penduduk asli Amerika yang mengatakan: “Jika Anda merasa sedang menunggangi kuda mati, strategi terbaik adalah turun dari kuda tersebut”. “Teori kuda mati” adalah sebuah metafora yang menggambarkan situasi di mana individu atau organisasi terus menginvestasikan upaya pada sesuatu yang tidak lagi layak atau berguna. Hal ini berasal dari pepatah: “Ketika Anda menemukan bahwa Anda mengendarai kuda mati, strategi terbaik adalah turun dari kuda tersebut”. Namun, alih-alih turun dari kuda, orang sering kali mencoba strategi yang tidak efektif, seperti mengganti penunggang kuda atau membeli cambuk yang lebih kuat. Metafora ini sering digunakan dalam bisnis untuk menyoroti resistensi terhadap perubahan atau kurangnya kemampuan beradaptasi dalam menghadapi proyek-proyek yang gagal. Contoh klasiknya adalah kasus Kodak. Selama beberapa dekade, Kodak memimpin industri fotografi, tetapi ketika teknologi digital mulai merevolusi pasar, perusahaan ini terlalu lama berpegang...

U.S. Tariffs on Malaysia: A Surprise or a Historical Repetition?

Image
Recently, many were "shocked" when the United States (U.S.) imposed tariffs on Malaysia. In reality, Malaysia is not the only country affected—Trump intends to impose tariffs on nearly the entire world, including close allies such as Israel. However, for those familiar with Trump’s administration, tariffs should not come as a surprise. During his first term (2017–2021), Trump ignited a trade war with China by imposing higher tariffs on Chinese goods. Now, he is returning with a similar strategy. Why Is Trump Obsessed with Tariffs? In simple terms, tariffs are taxes on imported goods designed to raise the cost of foreign products, thereby encouraging consumers to purchase domestic alternatives. This is not new for the U.S.—in the 19th century, the country was one of the most protectionist economies in the world, shielding its industries from competitors like the United Kingdom. As a result, the U.S. successfully developed its industrial base and overtook the U.K. as the world...

Eid Mubarak 1446 H

Image
Alhamdulillah, after such a long time, I am finally able to celebrate Eid in my hometown. This year, I am in Makassar, performing the Eid prayer at Masjid Sitti Mang Tallasa City. What made the experience even more special was the sermon delivered by Ustaz Dasad Latif, whose words were profoundly impactful. Although I am celebrating only with my younger brothers, Nasir and Ikram, I remain deeply grateful to be with my family this year, even in a modest setting. In fact, this simplicity adds to the occasion's significance. This Eid feels more meaningful than the previous ones. I sincerely seek forgiveness, both physically and spiritually.

حرب التمر وحرب العيدية

Image
لأول مرة، اختبرتُ شعور "الحرب" من أجل الحصول على التمر والعيدية بشكل مباشر. وهكذا يكون الشعور عند العيش دون امتيازات—حيث يجب التنافس، وبذل الجهد، والتركيز المستمر للحصول على ما يريده المرء. لقد كانت تجربة فريدة وممتعة في آنٍ واحد. شعرت باندفاع كبير من الحماس، وارتفاع في مستوى الأدرينالين، وبطبيعة الحال، ببعض الحرج الذي كان لا بد من تجاوزه. ومع ذلك، أدركت من خلال هذه التجربة درسًا أكثر أهمية: ليس من الضروري أن أفوز بكل شيء. عندما رأيت من هم في حاجةٍ أكبر، اخترتُ التراجع. بالنسبة لي، فإن مشاركة الآخرين وإفساح المجال لمن هم أكثر احتياجًا لهو أمرٌ أكثر قيمة من مجرد تحقيق النصر في "حرب". المسألة لا تتعلق فقط بالتمر أو العيدية، بل تتعدى ذلك إلى فهم كيفية سير الحياة بالنسبة لكثير من الناس—فليس للجميع فرصة متكافئة للوصول إلى الموارد والفرص. وأنا ممتن للغاية لهذه التجربة وما تعلمته منها.

Takjil-Krieg, THR-Krieg

Image
Zum ersten Mal habe ich erlebt, wie es sich anfühlt, direkt an einem „Krieg“ um Takjil und THR teilzunehmen. So fühlt es sich also an, ein Mensch ohne Privilegien zu sein—sich behaupten zu müssen, sich anzustrengen und fokussiert zu bleiben, um das zu bekommen, was man begehrt. Diese Erfahrung war sowohl einzigartig als auch aufregend. Es gab einen spürbaren Energieschub, einen Anstieg des Adrenalinspiegels und natürlich ein leichtes Gefühl der Verlegenheit, das beiseitegeschoben werden musste. Doch über diese Emotionen hinaus habe ich eine weitaus wichtigere Lektion gelernt: Nicht alles muss gewonnen werden. Als ich diejenigen sah, die es dringender benötigten, entschied ich mich, zurückzutreten. Für mich ist es viel wertvoller, zu teilen und anderen den Vortritt zu lassen, als einfach nur als Sieger aus einem „Krieg“ hervorzugehen. Dabei geht es nicht nur um Takjil oder THR, sondern vielmehr darum, zu verstehen, wie das Leben für viele andere Menschen verläuft—dass nicht jeder gleich...

Takjil War, THR War

Image
For the first time, I have experience what it feels like to engage in a “war” to obtain takjil and THR firsthand. It turns out that this is what it feels like to navigate life without privilege—competing, striving, and maintaining focus to secure what one desires. This experience was both unique and exhilarating. There was an undeniable rush of excitement, a surge of adrenaline, and, of course, a slight sense of embarrassment that had to be set aside. However, beyond these emotions, I learned something far more valuable: not everything has to be won. When I saw those in greater need, I chose to step back. To me, sharing and yielding to those who require it more is far more meaningful than merely emerging victorious in a "war." This is not merely about takjil or THR; it is about gaining a deeper understanding of how life unfolds for many others—recognizing that not everyone has easy access to opportunities. And for that lesson, I am truly grateful.

Between Sorrow, Emotion, and Grateful Joy

Image
I am not someone who enjoys being pitied, nor do I like receiving assistance or charity. However, today, my emotions are deeply conflicted—caught between sorrow, emotion, and joy. Madam Nadia from Baruga Antang brought me to tears throughout my journey home. I felt frustrated because I dislike being pitied or given anything unsolicited. Yet, on the other hand, I truly needed it. The gift she gave me as a token of appreciation and a Hari Raya greeting profoundly touched my heart. A person who owns an Alphard, a BMW, and another car I cannot recall, living in an extraordinary elite residential area—no wonder she is blessed with abundance. It turns out that she has a generous heart. Thank you, Madam.

BEGINIKAH CARA KITA BERAGAMA? Credit : Zolkharnain Abidin Al Abyandhi

Image
BEGINIKAH CARA KITA BERAGAMA? Credit : Zolkharnain Abidin Al Abyandhi 1) 10.30 pagi - Pada jam ini, jika anda dalam perjalanan dan singgah di masjid - kerana hajat khusus - dan anda dapati 13 pemuda Islam sedang tidur dengan nyenyaknya di ruang sembahyang, apa persepsi anda? 2) Sementara pada masa ini juga, di luar pagar masjid, beberapa pemuda juga - warga asing - sedang menggalas mesin rumput di tengah mentari yang mula membahang, apa pula persepsi anda? 3) Ya, para pemuda Islam ini malam tadi menghabiskan malam beribadat sempena , mungkin. Namun, adakah itu menjadi tiket untuk tidur sehingga mentari mula membahang? 4) Ya, mungkin pemuda Islam ini bekerja malam tadi. Pengawal keselamatan misalnya. Namun, adakah itu menjadi tiket juga untuk tidak balik ke rumah dan menyantuni keluarga? 5) Ada juga seorang lelaki separuh umur tidur di tepi dinding, namun tidurnya tidaklah seperti para pemuda Islam tadi. Mereka tidur lengkap bertilam, berbantal dan berselimut. Adakah ini tidur kerana ke...

مشروع قانون القوات المسلحة الإندونيسية: رواية مضللة حول عودة الوظيفة المزدوجة للقوات المسلحة الإندونيسية؟

Image
في عهد النظام الجديد، وضع مفهوم الوظيفة المزدوجة للقوات المسلحة الإندونيسية الجيش كقوة مهيمنة، ليس فقط في الدفاع الوطني ولكن أيضًا في السياسة والإدارة. ونتيجة لذلك، ضعفت السيطرة المدنية على الجيش، مما أدى إلى إنشاء هيكل سلطة يفتقر إلى الرقابة الكافية. وقد صححت حركة الإصلاح لعام ١٩٩٨ هذا الاختلال بإلغاء الوظيفة المزدوجة للقوات المسلحة الإندونيسية بهدف تعزيز الديمقراطية وسيادة المدنيين. ومع ذلك، ظهرت مؤخرًا رواية تزعم أن تعديل مشروع قانون القوات المسلحة الإندونيسية هو خطوة نحو إعادة الوظيفة المزدوجة للقوات المسلحة الإندونيسية. هذا الادعاء ليس سوى دعاية مضللة. في الواقع، لا تعيد التعديلات المقترحة القوات المسلحة الإندونيسية إلى الساحة السياسية، ولا تسمح لها بشغل مقاعد في البرلمان كما كان الحال في عهد النظام الجديد. بل تتعلق هذه التعديلات بتعديل دور الجيش داخل البيروقراطية المدنية، لا سيما في المؤسسات التي لها تقاطع مع قطاعي الدفاع والأمن الوطني. إن إشراك القوات المسلحة الإندونيسية في بعض الوزارات والمؤسسات الحكومية لا ينبغي تفسيره على أنه استعادة الوظيفة المزدوجة للقوات المسلحة الإندونيسي...

Der TNI-Gesetzentwurf: Eine irreführende Erzählung über die Rückkehr der doppelten Funktion der ABRI?

Image
Während der Neuen Ordnung positionierte das Konzept der Dwifungsi ABRI (Doppelfunktion der Streitkräfte) das Militär als dominierende Kraft nicht nur in der Landesverteidigung, sondern auch in Politik und Verwaltung. Dies führte zu einer Schwächung der zivilen Kontrolle über das Militär und schuf eine Machtstruktur ohne angemessene Aufsicht. Die Reformbewegung von 1998 korrigierte dieses Ungleichgewicht, indem sie die Dwifungsi ABRI abschaffte, um die Demokratie und die zivile Vorherrschaft zu stärken. In jüngster Zeit ist jedoch eine Darstellung aufgetaucht, die nahelegt, dass die Revision des TNI-Gesetzentwurfs eine Rückkehr zur Dwifungsi ABRI bedeute. Diese Behauptung ist irreführende Propaganda. Tatsächlich stellt die vorgeschlagene Gesetzesänderung die TNI nicht in die politische Praxis zurück, noch sieht sie vor, dass Militärangehörige, wie in der Neuen Ordnung, ins Parlament einziehen. Vielmehr geht es um eine Anpassung der militärischen Rolle innerhalb der zivilen B...

The TNI Bill: A Misleading Narrative on the Return of ABRI’s Dual Function?

Image
During the New Order era, the Dwifungsi ABRI (Dual Function of the Armed Forces) doctrine positioned the military as a dominant force not only in national defense but also in politics and governance. This resulted in weak civilian control over the military, leading to a power structure that lacked adequate oversight. The 1998 Reformasi movement addressed this issue by abolishing Dwifungsi ABRI to strengthen democracy and civilian supremacy. Recently, however, a narrative has emerged suggesting that the revision of the TNI Bill signifies the return of Dwifungsi ABRI. This claim is misleading propaganda. In reality, the proposed amendments do not reinstate the TNI’s role in practical politics, nor do they place military personnel in legislative bodies as was the case during the New Order. Rather, these revisions involve adjustments to the military's role within the civil bureaucracy, particularly in agencies that intersect with defense and national security. The involvement of the TN...

تعليق مؤشر الأسهم الإندونيسي: رد فعل مفرط في السوق أم إشارة خطيرة؟

Image
شهدنا اليوم حدثًا نادرًا – حيث تعرض مؤشر الأسهم الإندونيسي إلى إيقاف التداول بعد انخفاضه بأكثر من ٥٪ خلال جلسة واحدة. هذه هي المرة الأولى منذ جائحة كوفيد-١٩ التي يتم فيها تعليق التداول مؤقتًا بسبب التقلبات الشديدة في السوق. ومن اللافت أن الأسواق العالمية كانت تميل إلى الارتفاع، بينما سجل المؤشر الإندونيسي انخفاضًا حادًا. فما الأسباب الحقيقية وراء هذا الانهيار؟ العوامل المحتملة التي أدت إلى هذا الانخفاض الحاد: ١️⃣ تقرير صادر عن مركز الأبحاث الاقتصادية بجامعة إندونيسيا يتوقع تدهور الاقتصاد الإندونيسي. ٢️⃣ شائعات عن استقالة وزيرة المالية سري مولياني، مما أدى إلى حالة من عدم اليقين في الأسواق. ٣️⃣ قيام مؤسسات مالية عالمية بتخفيض تصنيف المؤشر إلى "دون الوزن السوقي"، مما قد يتسبب في تدفق رؤوس الأموال الأجنبية خارج السوق. التأثير الفوري؟ البيع الذعري. سارع المستثمرون الأفراد والمؤسسات المالية إلى الخروج من السوق، مما أدى إلى انخفاض حاد في الأسعار. كيف يجب على المستثمرين التعامل مع هذا الوضع؟ ✅ الحفاظ على الهدوء والتفكير طويل الأجل. التصحيحات السوقية جزء طبيعي من دورة الاستثمار، وإذا...

IHSG ausgesetzt: Marktüberreaktion oder ernstzunehmendes Signal?

Image
Heute haben wir ein seltenes Ereignis erlebt – der Indonesische Aktienindex (IHSG) wurde nach einem Rückgang von über 5 % in einer einzigen Handelssitzung ausgesetzt. Dies ist das erste Mal seit der COVID-19-Pandemie, dass der Markt aufgrund extremer Volatilität vorübergehend gestoppt werden musste. Bemerkenswert ist, dass die globalen Aktienmärkte überwiegend positiv tendierten, während der IHSG einen erheblichen Rückgang verzeichnete. Was steckt wirklich dahinter? Mögliche Auslöser für diesen drastischen Einbruch könnten sein: 1️⃣ Eine aktuelle LPEM UI-Studie, die eine Verschlechterung der indonesischen Wirtschaft prognostiziert. 2️⃣ Gerüchte über den Rücktritt von Sri Mulyani, die für erhebliche Unsicherheit am Markt sorgen. 3️⃣ Globale Finanzinstitute haben ihre Empfehlung für den IHSG auf "Underweight" gesenkt, was potenziell zu Kapitalabflüssen aus dem Ausland führen könnte. Die unmittelbare Folge? Panikverkäufe. Sowohl Privatanleger als auch institutionelle Investoren ...

IHSG Suspended: Market Overreaction or a Serious Signal?

Image
Today, we witnessed a rare event—the Indonesia Stock Exchange (IHSG) experienced a trading halt after dropping more than 5% in a single session. This marks the first time since the COVID-19 pandemic that the market has been temporarily suspended due to extreme volatility. Interestingly, while global stock markets showed an upward trend, the IHSG significantly declined. What exactly is happening? Several factors may have contributed to this downturn: 1️⃣ A recent LPEM UI survey predicting a potential deterioration in Indonesia’s economy. 2️⃣ Rumors of Sri Mulyani’s resignation, which have heightened market uncertainty. 3️⃣ Global financial institutions shifting their IHSG recommendation to "underweight," potentially driving foreign capital outflows. The immediate consequence? Panic selling. Both retail and institutional investors rushed to exit the market, triggering a sharp decline. How Should Investors Respond? ✅ Stay calm and adopt a long-term perspective. Market correction...

إعادة تسمية الروبية: خطوة نحو الكفاءة أم تحدٍّ جديد؟

Image
أعاد بنك إندونيسيا طرح فكرة إعادة تسمية الروبية، وهي عملية تهدف إلى تبسيط القيم الرقمية للعملة دون تغيير قيمتها الحقيقية. فعلى سبيل المثال، ستتحول ١٠٠٠ روبية إلى ١ روبية. يهدف هذا الإجراء إلى تعزيز كفاءة المعاملات وتقليل مخاطر الأخطاء الحسابية الناتجة عن الأرقام الاسمية الكبيرة. ومع ذلك، يرى بهيما يودهستيرا، مدير مركز الدراسات الاقتصادية والقانونية (سيليوس - سي إي إل آي أو إس)، أن تنفيذ هذه السياسة في الوقت الحالي قد لا يكون مناسبًا. إذ يجب مراعاة استقرار الاقتصاد، ومدى استعداد المجتمع، والتأثيرات النفسية المحتملة على أسعار السلع والخدمات. تُظهر التجارب التاريخية أن بعض الدول نجحت في تطبيق إعادة التسمية النقدية، بينما واجهت دول أخرى تحديات كبيرة، مثل التضخم النفسي وعدم اليقين في الأسواق. فهل إندونيسيا مستعدة لاعتماد هذه السياسة في المستقبل القريب، أم من الأفضل الانتظار حتى تحين اللحظة المناسبة؟ ما رأيك؟ هل ستؤدي إعادة التسمية إلى نتائج إيجابية، أم أنها ستثير حالة من الارتباك في المجتمع؟ #إعادة_تسمية_الروبية #الاقتصاد_الإندونيسي #السياسة_النقدية

Rupiah-Redominierung: Ein Schritt zur Effizienz oder eine neue Herausforderung?

Image
Die Bank Indonesia hat erneut die Möglichkeit einer Redominierung der Rupiah ins Gespräch gebracht – ein Prozess, bei dem die Anzahl der Ziffern auf den Banknoten reduziert wird, ohne dass sich ihr realer Wert ändert. Beispielsweise würde Rp 1.000 zu Rp 1 werden. Dieses Vorhaben zielt darauf ab, die Effizienz von Transaktionen zu steigern und das Risiko von Rechenfehlern aufgrund hoher Nominalwerte zu minimieren. Allerdings hält Bhima Yudhistira, Direktor des Center of Economic and Law Studies (CELIOS), diese Maßnahme für derzeit unangemessen. Wirtschaftliche Stabilität, die Bereitschaft der Bevölkerung sowie die psychologischen Auswirkungen auf die Preisgestaltung von Waren und Dienstleistungen sind entscheidende Faktoren, die sorgfältig berücksichtigt werden müssen. Historische Beispiele zeigen, dass einige Länder die Redominierung erfolgreich umgesetzt haben, während andere mit erheblichen Herausforderungen wie psychologischer Inflation und Marktunsicherheiten konfrontiert wurden. I...

Rupiah Redenomination: A Step Towards Efficiency or a New Challenge?

Image
Rupiah Redenomination: A Step Towards Efficiency or a New Challenge? Bank Indonesia has once again raised the prospect of rupiah redenomination, a process of simplifying the currency’s numerical value without altering its real worth. For instance, Rp 1,000 would be redenominated as Rp 1. This initiative aims to enhance transaction efficiency and reduce the risk of miscalculations due to excessively large nominal figures. However, Bhima Yudhistira, Director of the Center of Economic and Law Studies (CELIOS), argues that this policy may not be suitable for immediate implementation. Economic stability, public readiness, and the psychological impact on the pricing of goods and services are critical factors that require careful consideration. Historical evidence suggests that while some countries have successfully implemented redenomination, others have encountered significant challenges, including psychological inflation and market uncertainty. Is Indonesia prepared to adopt this policy in...

تجاوز الصيام لمدة أسبوع

Image
الصيام ليس مجرد الامتناع عن الطعام والشراب، بل هو تمرين روحي عميق وفرصة لتنمية الإحساس بمعاناة الآخرين الذين يكافحون الجوع يوميًا. هذا الجوع ليس عقوبة، بل هو درس يوقظ القلوب، ويعمق الفهم، ويدفعنا إلى مشاركة الخير مع الآخرين. لقد قدم لنا النبي محمد ﷺ النموذج الأمثل للحياة الصالحة من خلال أخلاقه الرفيعة، وعبادته الدائمة، وسخائه العظيم. كل سنة من سننه هي نور يرشدنا إلى حياة مليئة بالبركة والخير. كما أن الصيام يجسد جوهر الإخلاص؛ فعندما نؤدي العبادة في غياب أعين البشر، مخلصين فيها لله وحده، فإنها تصبح الاختبار الحقيقي للإيمان. وإذا التزمنا بشهر رمضان بإخلاصٍ كامل، سندرك ما يلي: ✔️ يمكننا تقليل الطعام مع البقاء أقوياء. ✔️ يمكننا الاستيقاظ ليلًا للصلاة. ✔️ يمكننا تكريس المزيد من الوقت لقراءة القرآن. ✔️ يمكننا ضبط أنفسنا بشكلٍ أفضل. رمضان هو الدليل على أن بإمكاننا أن نصبح أفضل نسخة من أنفسنا، ليس لشهرٍ واحد فقط، بل مدى الحياة.

Eine Woche des Fastens Überstehen

Image
Das Fasten ist nicht nur ein Verzicht auf Essen und Trinken, sondern eine tiefgreifende Übung der Selbstdisziplin und eine Gelegenheit, Empathie für diejenigen zu entwickeln, die täglich mit Hunger kämpfen. Dieser Hunger ist keine Strafe, sondern eine Lektion – eine, die unser Herz erweckt, unser Verständnis vertieft und uns dazu inspiriert, mit anderen zu teilen. Der Prophet Muhammad (Friede sei mit ihm) hat uns das beste Beispiel für ein rechtschaffenes Leben gegeben – durch seinen edlen Charakter, seine unerschütterliche Hingabe zum Gebet und seine außergewöhnliche Großzügigkeit. Jede seiner Sunnah ist ein Licht, das uns den Weg zu einem segensreichen Leben weist. Das Fasten verkörpert auch die Essenz der Aufrichtigkeit. Wenn wir beten, ohne dass uns jemand beobachtet, allein für Allah, dann ist das die wahrhaftigste Prüfung unseres Glaubens. Wenn wir den Ramadan mit echter Hingabe begehen, erkennen wir Folgendes: ✔️ Wir sind tatsächlich in der Lage, weniger zu essen und dennoch sta...

Enduring a Week of Fasting

Image
Fasting is not merely about abstaining from food and drink; it is a profound exercise in self-discipline and an opportunity to cultivate empathy for those who struggle daily with hunger. This hunger is not a punishment but a lesson—one that awakens the heart, deepens our understanding, and inspires us to share with others. The Prophet Muhammad (peace be upon him) provided the ultimate model for righteous living—through exemplary character, steadfast devotion to worship, and unparalleled generosity. Each of his Sunnah serves as a guiding light, illuminating the path toward a life filled with blessings. Fasting also embodies the essence of sincerity. When we engage in worship away from the gaze of others, solely for the sake of Allah, it becomes the truest test of our faith. If we observe Ramadan with genuine dedication, we come to a realization: ✔️ We are, in fact, capable of reducing our food intake and remaining strong. ✔️ We can wake up at night for prayer. ✔️ We can devote more time...

سريتكس وصدمات صناعة النسيج: بين التحديات والآمال

Image
في الأول من مارس ٢٠٢٥، أعلنت شركة سريتكس رسميًا إيقاف عملياتها بعد أكثر من خمسين عامًا من كونها عملاقًا في صناعة النسيج في جنوب شرق آسيا. وقد شكّل هذا القرار ضربة قاسية، ليس فقط لـ ١٠,٩٦٥ موظفًا تم تسريحهم، ولكن أيضًا للنظام البيئي لصناعة النسيج الوطنية. كيف يمكن لشركة كانت قد سجلت أرباحًا بقيمة ١.٢٢ تريليون روبية قبل الجائحة أن تقع في فخ الديون حتى ٢٥ تريليون روبية وتُعلن إفلاسها؟ تحليل جذور الأزمة لم تكن سريتكس مجرد شركة نسيج، بل كانت رمزًا لازدهار قطاع التصنيع الإندونيسي. فمن كشك صغير في سوق كليوير، سولو، نمت الشركة لتصبح أكبر مصنع نسيج متكامل في جنوب شرق آسيا. ومع ذلك، فإن التقلبات العالمية، وعدم الاستقرار الاقتصادي، والتغيرات في سلاسل التوريد بعد الجائحة أثرت بشكل كبير على الأسس المالية للشركة. إضافةً إلى ذلك، ساهمت عوامل خارجية مثل السياسات التجارية العالمية، وارتفاع تكاليف الإنتاج، والمنافسة المتزايدة مع دول مثل الصين وفيتنام في تفاقم الأعباء المالية لـ سريتكس. كما أدت التحديات الداخلية، مثل ضعف الحوكمة المؤسسية واستراتيجيات الأعمال غير المرنة، إلى تسريع انهيار الشركة. التأثير ا...

Sritex und die Erschütterung der Textilindustrie: Zwischen Herausforderungen und Hoffnungen

Image
Am 1. März 2025 stellte PT Sri Rejeki Isman Tbk (Sritex) nach mehr als fünf Jahrzehnten als führendes Unternehmen der Textilindustrie in Südostasien offiziell den Betrieb ein. Diese Entscheidung stellt einen schweren Schlag dar – nicht nur für die 10.965 entlassenen Mitarbeiter, sondern auch für das gesamte nationale Textilindustrie-Ökosystem. Wie konnte ein Unternehmen, das vor der Pandemie noch einen Gewinn von 1,22 Billionen IDR erzielte, nun mit Schulden in Höhe von 25 Billionen IDR belastet und schließlich für zahlungsunfähig erklärt werden? Analyse der Ursachen Sritex war weit mehr als nur ein Textilunternehmen; es war ein Symbol für die Erfolgsgeschichte der indonesischen Fertigungsindustrie. Ursprünglich als kleiner Kiosk auf dem Pasar Klewer in Solo gegründet, entwickelte sich Sritex zur größten integrierten Textilfirma in Südostasien. Doch globale wirtschaftliche Dynamiken, wirtschaftliche Unsicherheiten und Unterbrechungen der Lieferketten infolge der Pandemie erschütterten ...

Sritex and the Textile Industry Shock: Between Challenges and Hopes

Image
On March 1, 2025, PT Sri Rejeki Isman Tbk (Sritex) officially ceased operations after more than five decades as a textile industry giant in Southeast Asia. This decision represents a severe blow, not only to the 10,965 employees who were laid off but also to the entire national textile industry ecosystem. How did a company that once recorded a profit of IDR 1.22 trillion before the pandemic end up accumulating IDR 25 trillion in debt and ultimately being declared bankrupt? Examining the Root Causes Sritex was more than just a textile company; it was a symbol of Indonesia's manufacturing prowess. Starting as a small kiosk in Pasar Klewer, Solo, Sritex grew into the largest integrated textile company in Southeast Asia. However, global industrial dynamics, economic instability, and post-pandemic supply chain disruptions severely undermined the company's financial foundations. In addition to these challenges, external factors such as global trade policies, rising production costs, ...

اليوم أوكرانيا، وغدًا...؟

Image
إذا كان هناك درس واحد علمتنا إياه الحرب في أوكرانيا، فهو الطبيعة الحقيقية للسياسة الواقعية—بلا عواطف، بلا مشاعر، بل مصالح فقط. فولوديمير زيلينسكي، الذي كان يومًا ما يُمجَّد كبطل للديمقراطية من قبل الولايات المتحدة وحلفائها، يواجه الآن حقيقة مريرة: لا يوجد دعم مجاني تمامًا. اليوم، يسعى دونالد ترامب إلى تغيير سياسة جو بايدن التي تقدم دعمًا غير مشروط لأوكرانيا. وغدًا، قد تواجه تايوان نفس حالة عدم اليقين. ترامب ليس "مؤيدًا لروسيا" بالمعنى الحرفي، لكنه يريد إنهاء هذه الحرب بطريقة تخدم المصالح الأمريكية. في هذه اللعبة الجيوسياسية، أصبحت أوكرانيا مجرد ورقة مساومة. يمارس ترامب ضغوطًا على زيلينسكي لقبول مفاوضات السلام مع روسيا، ولكن بشروط: يجب أن تتخلى أوكرانيا عن مواردها المعدنية الثمينة، لا سيما المعادن النادرة، لصالح الولايات المتحدة. قد لا يكون أمام زيلينسكي خيار سوى الموافقة، ومع ذلك، يرفض ترامب تقديم أي ضمانات أمنية لأوكرانيا حتى بعد التوصل إلى اتفاق. بعبارة أخرى، تُركت أوكرانيا الآن لمواجهة عواقب قرارات جيوسياسية لم تكن في الغالب تحت سيطرتها. بالنسبة لأولئك الذين يفهمون ديناميك...

Heute die Ukraine, morgen...?

Image
Wenn der Ukraine-Krieg der Welt eine Lektion erteilt hat, dann ist es die wahre Natur der Realpolitik – ohne Emotionen, ohne Sentimentalität, nur von Interessen geleitet. Volodymyr Selenskyj, einst als Held der Demokratie von den USA und ihren Verbündeten gefeiert, sieht sich nun einer bitteren Realität gegenüber: Es gibt keine bedingungslose Unterstützung. Heute will Donald Trump die Politik von Joe Biden, der die Ukraine uneingeschränkt unterstützt, umkehren. Morgen könnte Taiwan vor derselben Ungewissheit stehen. Trump ist nicht im eigentlichen Sinne „pro-russisch“, aber er will diesen Krieg auf eine Weise beenden, die den Interessen der USA dient. In diesem geopolitischen Machtspiel ist die Ukraine nichts weiter als ein Verhandlungsobjekt. Trump setzt Selenskyj unter Druck, Friedensverhandlungen mit Russland aufzunehmen – jedoch unter einer Bedingung: Die Ukraine muss ihre wertvollen Bodenschätze, insbesondere seltene Erden, an die USA abtreten. Selenskyj hat möglicherweise keine a...

Today Ukraine, Tomorrow...?

Image
If there is one lesson the Ukraine war has taught the world, it is the true nature of realpolitik—devoid of emotion, sentiment, or ideology, driven solely by interests. Volodymyr Zelensky, once celebrated as a hero of democracy by the United States and its allies, is now confronted with a harsh reality: there is no such thing as unconditional support. Today, Donald Trump seeks to overturn Joe Biden’s policy of full backing for Ukraine. Tomorrow, Taiwan may face the same uncertainty. Trump is not "pro-Russia" in the literal sense, but he aims to end the war in a way that serves American interests. In this geopolitical game, Ukraine is merely a bargaining chip. Trump is pressuring Zelensky to negotiate peace with Russia, but at a cost: Ukraine must surrender its valuable mineral resources—such as rare earth elements—to the United States. Zelensky may have no choice but to comply, yet even after agreeing, Trump refuses to provide security assurances for Ukraine. In other words, ...

رمضان الأول بعد ثماني سنوات في الخارج: تأملات

يمثل شهر رمضان هذا العام أهمية كبيرة بالنسبة لي. بعد ثماني سنوات من الصيام في الخارج، أعود الآن لأعيش الأجواء الروحية في وطني. الاختلافات واضحة بشكل كبير، لا سيما في تقاليد صلاة التراويح. في ماليزيا، تُؤدى صلاة التراويح بعشرين ركعة، يليها ثلاث ركعات وتر، دون خطبة، وتستمر لمدة ساعة ونصف تقريبًا بعد صلاة العشاء. أما هنا، فعادةً ما تُقام صلاة التراويح بثماني ركعات تليها ثلاث ركعات وتر، مصحوبة بموعظة دينية، ومع ذلك فإن مدتها الإجمالية تظل تقريبًا كما هي. ومن أبرز الفروقات التي لاحظتها هي طريقة إلقاء المواعظ الدينية. في ماليزيا، يتم تقديم المواعظ بطريقة منظمة، مثل خطبة الجمعة التي تحدد مواضيعها من قبل إدارة الشؤون الإسلامية (JAIS). أما هنا، فالمواعظ أكثر تنوعًا، حيث تُلقى في خطبة الجمعة وأيضًا بعد صلاة التراويح، وتختلف موضوعاتها حسب اعتماد وإلمام الخطيب المتحدث. أنا ممتن لتجربتي في كلا البيئتين. فلكل مكان طابعه الخاص، ولكن الغاية تظل واحدة، وهي التقرب إلى الله وتعزيز الفهم الروحي. أسأل الله أن يكون هذا الشهر الفضيل فرصة للتأمل والتطور الذاتي لنا جميعًا.

Der erste Ramadan nach acht Jahren im Ausland: Eine Reflexion

Dieser Ramadan hat für mich eine tiefgehende Bedeutung. Nach acht Jahren des Fastens im Ausland erlebe ich nun wieder die spirituelle Atmosphäre meiner Heimat. Die Unterschiede sind deutlich spürbar, insbesondere in der Tradition des Tarawih-Gebets. In Malaysia umfasst das Tarawih-Gebet 20 Rak‘ah, gefolgt von 3 Rak‘ah Witr, ohne Predigt und mit einer Dauer von etwa 1 Stunde und 30 Minuten nach dem Ischa-Gebet. Hier hingegen besteht das Tarawih-Gebet meist aus 8 Rak‘ah, ergänzt durch 3 Rak‘ah Witr, wobei es von religiösen Predigten begleitet wird. Dennoch beträgt die Gesamtdauer in etwa dasselbe. Ein besonders bemerkenswerter Unterschied liegt in der Gestaltung der Predigten. In Malaysia sind religiöse Ansprachen stärker strukturiert, wie beispielsweise die Freitagspredigt (Khutbah Jumaat), deren Themen von der Abteilung für Islamische Angelegenheiten (JAIS) vorgegeben werden. Hier hingegen sind die Predigten vielfältiger und finden sowohl während der Freitagspredigt als auch nach dem T...

The First Ramadan After Eight Years Abroad: A Reflection

This year’s Ramadan holds profound significance for me. After eight years of fasting abroad, I have once again experienced the spiritual atmosphere of my homeland. The differences are striking, particularly in the practice of Tarawih prayer. In Malaysia, Tarawih consists of 20 raka’ahs followed by 3 raka’ahs of Witr, conducted without a sermon, lasting approximately 1 hour and 30 minutes after the Isha prayer. In contrast, here, Tarawih is generally performed in 8 raka’ahs followed by 3 raka’ahs of Witr, interspersed with religious sermons, yet with a similar overall duration. One particularly intriguing difference lies in the delivery of sermons. In Malaysia, religious sermons are more structured, with Friday sermons (Khutbah Jumaat) adhering to topics predetermined by the Department of Islamic Affairs (JAIS). Meanwhile, here, sermons are more diverse, taking place not only during Friday sermons but also after Tarawih, with topics tailored to the accreditation and expertise of the del...

Sidang Isbat dan Awal Ramadhan 1446 H

Image
Sidang Isbat dan Awal Ramadhan 1446 H Selamat menyambut bulan Ramadhan bagi saudara-saudara di Indonesia yang akan memulai ibadah puasa, 1 Maret 2025. Sidang isbat yang digelar oleh Kementerian Agama Indonesia menetapkan bahwa 1 Ramadhan 1446 H jatuh pada Sabtu, 1 Maret 2025. Penetapan ini didasarkan pada laporan rukyat hilal, di mana Aceh—sebagai wilayah paling barat-utara Indonesia—secara astronomis memungkinkan untuk melihat hilal. Sementara itu, Muhammadiyah telah lebih dahulu menetapkan awal Ramadhan pada tanggal yang sama berdasarkan metode hisab hakiki wujudul hilal . Dengan demikian, tahun ini mayoritas umat Islam di Indonesia akan memulai puasa secara serentak. Di sisi lain, Malaysia, Singapura, dan Brunei , sebagai wilayah hukum yang berbeda, tidak memungkinkan melihat hilal pada hari yang sama. Oleh karena itu, mereka menetapkan untuk menggenapkan bulan Sya’ban menjadi 30 hari dan akan memulai puasa pada Ahad, 2 Maret 2025 . Keputusan ...

Korupsi di Pertamina: Akankah Kompetisi Jadi Solusi?

Image
Korupsi di Pertamina: Akankah Kompetisi Jadi Solusi? Kasus korupsi di lingkungan anak usaha Pertamina kembali mencuat. Kejaksaan Agung menetapkan Direktur Utama PT Pertamina Patra Niaga, Riva Siahaan, sebagai tersangka dalam dugaan korupsi tata kelola minyak mentah dan produk kilang. Salah satu modusnya: membeli Pertalite dengan harga Pertamax, lalu memodifikasinya menjadi Pertamax. Praktik semacam ini menunjukkan betapa buruknya tata kelola di sektor energi kita. Pengondisian produksi dalam negeri agar tetap kurang, ketergantungan pada impor, markup biaya pengiriman, hingga manipulasi kualitas BBM demi keuntungan pribadi—semua ini adalah pola yang terus berulang. Lalu, bagaimana solusi jangka panjangnya? Salah satu opsi yang layak dipertimbangkan adalah membuka pasar BBM lebih luas bagi kompetitor. Jika batas bawah harga BBM dihapus, SPBU swasta dan asing bisa menawarkan harga yang lebih kompetitif, memaksa Pertamina untuk lebih efisien. Namun, di sinilah tantangannya. Selama ekosiste...

دانانتارا: مستقبل الاستثمار في إندونيسيا أم ظل ١إم دي بي؟

Image
أعلنت الحكومة الإندونيسية مؤخرًا عن إنشاء الهيئة الوطنية لإدارة الاستثمار دايا أناغاتا نوسانتارا (دانانتارا)، وهي شركة قابضة عملاقة ستتولى إدارة سبع شركات حكومية استراتيجية، وهي: بنك مانديري، بنك بي آر آي، بنك بي إن آي، تيليكوم، بيرتامينا، بي إل إن، ومايند آي دي. يُقال إن هذا النموذج يشبه تيمسيك القابضة وجي آي سي في سنغافورة، وهما مؤسستان استثماريتان حكوميتان تمكنتا من إدارة الأصول الوطنية بنجاح وتحقيق أرباح كبيرة لاقتصادات بلادهما. ومع ذلك، لا يمكننا تجاهل المخاطر المحتملة للفشل، كما حدث في فضيحة ١إم دي بي في ماليزيا. فقد أصبحت هذه القضية تحذيرًا صارخًا بأن غياب الشفافية والإدارة الرشيدة قد يحوّل المؤسسات الاستثمارية الحكومية إلى كوارث مالية. ما الذي يميز دانانتارا عن ١إم دي بي؟ ✅ هيكل الرقابة: على عكس ١إم دي بي، التي كانت خاضعة فقط لإشراف رئيس الوزراء الماليزي آنذاك، يُقال إن دانانتارا لديها نظام رقابة أكثر صرامة يشمل العديد من الجهات الفاعلة. ✅ رأس مال أولي ضخم: تخطط الحكومة لضخ ١.٠٠٠ تريليون روبية (٦١ مليار دولار أمريكي) كتمويل أولي، على أمل أن تتمكن دانانتارا من العمل باستقلالية م...